Деловая переписка — та область, где ошибка в тоне обходится дороже ошибки в грамматике. Можно написать безупречное по правилам письмо, которое покажется грубым, — просто потому что фразы взяты не из того регистра. Разберём структуру английского делового письма и наберём набор рабочих фраз, которые закрывают большинство ситуаций. Приветствие Знаете имя: Dear Mr Smith, — формально …
Русский акцент в английском узнаётся мгновенно, и дело не в отдельных «неправильных» звуках. Дело в системных различиях между двумя языками — их всего несколько, и если разобраться с ними, речь становится понятной даже без идеального произношения. Сразу оговорка: цель не в том, чтобы звучать как носитель. Это почти недостижимо для взрослого и, честно говоря, не …
Идиомы — то, что отличает правильную речь от живой. Грамматически безупречная фраза может звучать как перевод инструкции, а одно уместное выражение вроде it is not my cup of tea сразу выдаёт человека, который язык чувствует. Ниже — двадцать идиом, которые действительно используются в обычной речи. Не архаика из учебников вроде it is raining cats and …
Знакомое чувство: вы читаете статьи почти без словаря, пишете грамотные письма, а включаете сериал в оригинале — и слышите сплошной поток без пауз. Кажется, что говорят на другом языке. Это не ваша личная беда. Аудирование — самый медленно растущий навык, и растёт он по своим законам. Разберёмся, почему так и что с этим делать. Почему …
Есть особая категория ошибок, которые не выдают низкий уровень — наоборот, их допускают люди, уже неплохо владеющие языком. Это ложные друзья переводчика: слова, которые выглядят как русские, но означают совсем другое. Опасность в том, что они не вызывают подозрений. Вы не лезете в словарь за словом accurate — оно же очевидно значит «аккуратный». Только вот …
Знакомая история: выписали пятьдесят новых слов, честно прочитали список несколько раз, а через неделю помните пять. Проблема не в памяти и не в возрасте. Проблема в методе. Человеческая память устроена так, что забывание — не сбой, а функция. Мозг постоянно решает, что оставить, а что выбросить, и критерий у него простой: если информация не понадобилась, …
«За восемь лет преподавания я видел, как сленг меняет правила игры: студенты, которые разбираются в живой речи, понимают сериалы без субтитров уже через три месяца. Но главное — они перестают бояться говорить, потому что чувствуют язык, а не зубрят его. Сленг — это не просто модные словечки. Это код, который открывает доступ к настоящему английскому: …
Английский язык становится не просто школьным предметом, а важным инструментом для будущего. Возраст 10–13 лет — переходный этап между детством и подростковостью, когда интерес к обучению во многом зависит от формы подачи. Именно в этот период можно заложить прочную основу для уверенного владения языком, если подойти к процессу с пониманием особенностей возраста и подобрать правильную …
Современный бухгалтер — это не просто специалист, знающий учёт, налоги и отчётность. Это профессионал, работающий в глобальном пространстве, где информационные потоки, стандарты и программное обеспечение всё чаще связаны с английским языком. В последние годы параллельное изучение английского и бухгалтерского дела стало тенденцией: студенты и специалисты понимают, что без знания языка они ограничивают свои возможности — …
В настоящее время популярность дистанционного обучения только растет. Это очень практично, поскольку позволяет объединять учебу и труд. Нет абсолютно никакой необходимости ежедневно ездить в ВУЗ, регистрироваться и проживать в общежитии, терпеть неудобства совместной жизни с незнакомыми людьми. Если вы поступили в Синергию, помощь студентам будет как нельзя актуальна. Хотя Синергия является частным учебным заведением, вместе …
