Разбираем союзы английского языка

При изучении языка многие акцентируют свое внимание на грамматике, постановке произношения или расширении словарного запаса, нередко забывая о более мелких деталях, делающих устную или письменную речь естественной и непринужденной.

К подобным деталям в английском языке относятся, например, союзы, имеющие в целом тот же набор функций, что и в союзы в русском: они необходимы для связывания отдельных слов в предложении. Сегодня мы рассмотрим типы английских союзов (англ. Conjunctions) и область их применения на конкретных примерах.

Союз – это  служебная часть речи, необходимая для связи отдельных предложений в тексте, частей сложного предложения либо слов простого.

В отличие от союзов в русском языке, английские не зависят от характеристик слов, которые они соединяют. Это значит, что они не изменяются грамматически и не имеют грамматических категорий.

В английском языке можно разделить по смыслу и по форме.

По смыслу выделяют союзы сочинительные и подчинительные; по форме – простые, производные, сложные и составные.

Типы по форме

Рассмотрим союзы по форме с помощью таблицы с переводом:

Примеры предложений с простыми:

• She asked me about my new job, but I didn’t want to talk about it.
• When I got home, my son was jumping on the bed.
• I like to travel with friends of mine.

Примеры предложений с производными:

• I will not give you the phone until you do your homework!
• I can’t repair the clock, unless you help me.
• You can get some money providing that you lost your job

Примеры предложений со сложными:

• However, we continued hang around together.
• Call me wherever you are.
• I was busy whereas she was calling me.

Примеры предложений с составными союзами:

• Please, return at home as soon as possible.
• You can order either sandwich or salad.
• We have neither coffee nor tea.

Типы по смыслу

Сочинительные

В данную категорию входят союзы, основная функция которых – связывать слова в предложения. Сами по себе сочинительные смысловой нагрузки не несут и играют исключительно роль связующих.

Соединительные

Как и следует из названия,данного типа используются для согласования отдельных частей предложения между собой. К таким союзам относятся: both… and, as well as, not only… but also.

Пример:

• My dog likes not only chicken but also turkey.
• We need work together: both you and me.
• She as well as her husband likes celebrate birthdays.

Противительные

• Используются для выражения разницы между отдельными частями предложения, демонстрации их противостояния. В этот тип входят: still, yet, but, nevertheless, while, whereas.

Пример:

• Educational process was difficult but interesting.
• We haven’t enough time nevertheless we choose to move on
• She likes cookies while I prefer chocolate.

Разделительные

Применяются в случаях множественного выбора, когда мы хотим продемонстрировать различные варианты чего-либо, предоставить выбор. К данной категории относят: or, either… or, neither… nor, else, otherwise.

Например:

• You can work with Martyn or Sarah.
• You have to call your grandma otherwise you will be punished.
• You can buy neither phone nor laptop.

Результирующие

Применяются в случае демонстрации вывода, результата чего-то. Применяются такие союзы, как: for, so.

Например:

• It’s raining for I hear sounds of raindrops.
• You ignored your disease so it’s getting worse.

Подчинительные

В тексте выполняют роль связи придаточного предложения с главным. Выделяют большое количество различных подчинительных союзов, наиболее часто встречающимся из которых является that.

Союз that нередко может упускаться, если он не изменяет смысл предложения.

Времени

Употребляются в случае, если в предложении нужно связать слова посредством их временного отношения. Например: after (после), before (до), while (в то время как), since (начиная с), as long as (до тех пор как), as soon as (как только).

Например:

• I will answer you as soon as possible.
• Please, call me after your session.
• I’ve been working there since 1987.

Условия

Применяются в предложениях, где необходимо уточнить, вследствие чего произойдет то или иное событие. Сюда входят следующие союзы: if (если), supposing that (допустим что), on condition that (при условии если), unless (если не).

Например:

• My parents are going to buy me a car if I get into university.
• She will help me with math unless she isn’t so busy.
• I can give you my phone on condition that you don’t call me so frequently.

Уступления

Используются, если что-либо осуществить несмотря на сторонние условия. Например: though/although (хотя), in spite of the fact that (несмотря на то что). К данному типу союзов относятся также относительные местоимения: when, how, where, which, what, who, that, those.

Например:

• I want to maintain our relationship ship in spite of the fact that he betrayed me.
• I can’t call back where I left my bag.

Цели

Используются в предложениях, где необходимо пояснить причину совершаемого действия. Сюда входят: in order that, so that, that, lest.

Например:

• I found new job in order that I could have much bigger amount of money.
• I throw these stuff away so that it was useless.

Причины

Вводятся в предложения, если необходимо установить связь между совершаемым действием и его причиной. Сюда можно отнести такие союзы как: seeing that, for, because, as.

Например:

• I’m looking forward our meeting because we haven’t seen each other for a big period of time.
• As I hadn’t got your letter I thought that you don’t like me anymore.

Следствия

Используются в предложениях с причинно-следственной связью. Можно употреблять союз so that.

Например:

I’m going to Bangkok next week so that I’ll not be able to come in to my father

Сравнительные

Применяются, как правило, в художественных текстах, где необходимо наличие образности и сравнений. В таких случаях употребляются следующие союзы: such… that (такой… что), as, as… if (как будто), so that.

Например:

He was such beautiful that I couldn’t stop looking at him.

Парные

Полезное видео

Еще немного о союзах в видео:

Заключение

С первого взгляда может показаться, что ориентироваться в таком огромном массиве различных типов и форм союзов просто невозможно. Однако если вникнуть в роль, которую несет то или иное слово и определить его конкретную позицию в том или ином предложении, все встает на свои места.

Попробуйте сами при чтении текстов на английском выделять из предложения союзы и пытаться вспомнить, к какой категории они относятся. Новые для вас и сложные варианты сочетаний выучите, например с использованием карточек или интервального повторения. Со временем эта сложная система структурируется в вашей голове, и применять союзы станет проще. Терпения вам и удачи!