Stative verbs или список глаголов состояния в английском языке

Глагол – часть речи, которая означает действие. Таково классическое его определение из любого учебника. Однако ряд глаголов не предполагает выполнения тех или иных действий, выражая состояния, чувства, мысли.

В английском такие слова называют Stative Verbs (глаголы состояния). Понимание разницы между ними и глаголами действия (Active Verbs) позволяет формировать грамотные языковые конструкции и более уверенно общаться на английском языке.

В статье о том, что такое глаголы состояния в английском языке и какие входят в тот список.

Что это такое

Все глаголы (Verbs) в английском языке можно условно поделить на две основные группы в зависимости от того, что они выражают по своему смыслу.

Так, к первой среди них следует отнести те, что означают действие (Active Verbs).

К примеру:

• run;
• jump;
• fly.

I usually run in the woods in the morning (обычно я бегаю по утрам в лесу).

I fly to Moscow only by Aeroflot airlines (я летаю в Москву только авиакомпанией «Аэрофлот»).

Таким образом, глаголы данной группы обозначают непосредственное действие или движение.

Однако не все слова данной части речи выражают то или иное действие. Часть из них выражает особые состояния, которые в то или иное действие облечь по смыслу попросту невозможно.

К ним следует отнести:

• love;
• feel;
• know.

He likes to sing in the morning (он любит петь по утрам).

I feel insecure when there are a lot of people (я чувствую себя неуверенно, когда вокруг много людей).

I know the weather will be fine tomorrow (я знаю, что завтра будет хорошая погода).

Виды

Stative Verbs отличаются от Active Verbs прежде всего смысловым значением. В свою очередь, внутри рассматриваемой группы глаголы также делятся на определенные виды в зависимости от того, что конкретно они обозначают.

Приведем их, а также ряд самых употребляемых слов с примерами.

1. Восприятие. Данные слова отражают восприятие от органов чувств. To see – видеть. I don’t see the sun in the sky (я не вижу солнца в небе). To hear – слышать. I hear birds singing in the forest (я слышу пение птиц в лесу).
2. Чувства. Глаголы, выражающие субъективные чувства, которые испытывает рассказчик или третье лицо с его слов. To love – любить. I love my family (я люблю мою семью). To hate – ненавидеть. I hate it when it rains outside (я ненавижу, когда идет дождь).
3. Ментальное состояние. Слова, отражающие мыслительные процессы. To think – думать. I think it’s going to rain (я думаю, что собирается дождь). To understand – понимать. I don’t understand this joke – (я не понимают эту шутку).
4. Принадлежность. Слова, обозначающие физическую принадлежность одного объекта к другому или потребность в чем-то. To need – нуждаться. I need a cup of coffee – (мне нужна чашка кофе). To own – владеть. She owns a house on the beach – у нее есть дом у пляжа.

Значения

Стативные глаголы (Stative Verbs) в английском языке обозначают состояния или характеристики чего-либо, поэтому они не могут быть выражены в контексте, где выражается действие.

Приведем самые распространенные их примеры:

• To be (быть). I am a student. (я – студент)
• To seem (казаться). It seems that he’s not coming (похоже, что он не придет)
• To feel (чувствовать). She feels very tired after work (она чувствует себя очень усталой после работы).
• To look (выглядеть). The house looks new (дом выглядит новым).
• To taste (иметь вкус). This soup tastes great (этот суп очень вкусный).
• To smell (иметь запах). The flowers smell wonderful (цветы пахнут прекрасно).
• To sound (звучать). The music sounds beautiful (музыка звучит красиво).

Глаголы, которые могут выражать как действие, так и состояние

В английском существуют глаголы, которые могут выражать как действие, так и состояние одновременно. В принципе это очень характерно для него, поскольку целый ряд слов в нем может иметь десятки значений.

Приведем некоторые из таких слов c двойным значением. Первый пример к каждому глаголу будет означать состояние, а второй –  действие.

1. To be (быть). She is happy (она счастлива). They are playing basketball (они играют в баскетбол).
2. To feel (чувствовать). She feels cold (она чувствует холод). She feels the sun on her face (она чувствует солнце на своем лице).
3. To seem (казаться). He seems tired (он кажется усталым). The story seems interesting (история кажется интересной).
4. To look (выглядеть, смотреть). She looks beautiful (она выглядит красивой). She looks at the painting (она смотрит на картину).
5. To sound (звучать). The music sounds loud (музыка звучит громко). The birds sound happy (птицы поют радостно).

Как же определить, к какой группе относится глагол в том или ином предложении? Исключительно по его общему контексту и смысловому наполнению отдельных слов.

Список

Правила применения

В английском языке глаголы состояния не употребляются так же, как другие слова этой части речи. Ниже приведены особенности использования Stative Verbs.

• Невозможность употребления в Continuous Tenses. Непрерывное время (Continuous Tenses) используется для описания действий, происходящих в определенный момент времени. Глаголы состояния не связаны с действиями, поэтому в данной грамматической форме они не употребляются. He seems very happy today (он сегодня кажется очень счастливым). «He is seeming very happy today» — не может быть использовано!
• Особенности употребления в настоящем времени (Present Simple) В настоящем времени (Present Simple) данные слова описывают постоянное или повседневное состояние. He has a car (у него есть машина). She is unhappy (она несчастна).
• Использование Stative Verbs в прошедшем времени (Past Simple). В прошедшем времени (Past Simple) они описывают состояния, которые продолжались некоторое время. I was hungry (я был голоден). He had a headache (у него была головная боль).
• Использование в будущем времени (Future Simple) В будущем времени (Future Simple) глаголы состояния описывают действия, которые произойдут в определенной временной перспективе. I will be happy (я буду счастлив). He will have a car (у него будет машина).
• Использование в качестве вспомогательных глаголов (Auxiliary Verbs)

Stative Verbs также могут использоваться в качестве не основных глаголов, а для формирования той или иной грамматической конструкции.

She is singing a song (она поет песню).

She is looking at herself in the mirror (она смотрит на себя в зеркало).

Любопытный факт! Иногда глаголы состояния все же используют в Continuous Tenses в различных слоганах, девизах и рекламе. I’m lovin’ it  (то, что я люблю).

Грамматически такая постановка фразы совершенно неверна. Применяется в исключительных и редких случаях носителями языка. Однако всем изучающим английский следует, прежде всего, необходимо запоминать грамматическую норму.

Информация о статичных глаголах в видео:

Глаголы состояния – группа слов этой части речи, которые не обозначают действие, выраженное явно. В английском языке они крайне распространены, поэтому важно помнить о правилах их корректного употребления для формирования правильных и выверенных грамматических конструкций.