Польский язык входит в 30ку самых часто используемых во всем мире и по количеству говорящих на нем занимает 6ое место. Около 60млн человек на нем говорят и их становится все больше и больше, а так же желающих его выучить. Для русскоговорящего человека выучить польский будет проще, так как они оба славянские языки, имеющие одни корни и многие слова по звучанию очень похожи. Например: chłeb – хлеб, сила – siła, машина – maszyna. И таких слов большое количество, в связи с этим первоначальный словарный запас у обучающегося человека будет неплохой. Но нужно помнить, что не все польские слова означают одно и тоже что и в русском, нужно быть внимательнее. Например: dynia – тыква, podstawa – основа, zasada – принцип.
Польский язык имеет 7 падежей и столько же видов грамматического рода и сложное произношение. Сами поляки его осваивают только к 16 годам, поэтому он считается достаточно тяжелым для изучения. Самый тяжелым разделом для изучения является грамматика из-за своей нелогичности, ее нужно просто выучить наизусть. Если вы хотите выучить язык просто так для себя, то лучше найти более легкие и популярные.
За какой срок можно выучить
Для ответа на вопрос за какой срок можно выучить польский язык нужно определиться с целью, которую вы поставили перед собой — просто слегка выучить или идеально говорить и знать грамматику и орфографию. В основном при опросах люди ставят следующие цели для изучения и для каждой из них нужно разное время для изучения:
- чтение книг в оригинале;
- просмотр фильмов и тв на польском языке, прослушивание радиоэфиров;
- общение с друзьями;
- для профессионального мастерства и общения по работе.
Многие считают, что полностью овладеть им не получится, но для свободного общения и ведения деловых переговоров реально. За ориентир по уровню подготовки обычно берут международный тест на знание языка или Common European Framework of Reference (CEFR).
Здесь ты найдешь уроки, исследования, интересные факты и вдохновение для творчества.
Примерные сроки выглядят следующим образом (точные никто не скажет, зависит от человека, его способностей, времени и усердию):
- Уровень A. Обычно изучение языка для него занимает один месяц, но этот срок в большей степени подходит для тех, кто знает любой из славянских языков, например русский или украинский.
- Уровень B. Этот уровень необходим в первую очередь для абитуриентов, желающих получать образование в польских высших учебных заведениях. Срок для обучения составляет 1 год.
- Уровень С. Для этого уровня обязательно надо проживать там, где говорят на польском для постоянного общения на нем и закрепления. Срок — 3-5 лет. Если указанное условие не выполняется, то срок будет увеличен.
Как можно выучить польский язык
Есть несколько способов как можно выучить польский язык.
- репетитор. Он может быть как онлайн, так и оффлайн. Онлайн найти намного легче, тем более если вы проживаете в небольшом городе. Стоимость часто онлайн даже дешевле.
- языковые курсы. Огромный выбор курсов представлен в Интернете. Можно заниматься как малочисленными группами, так и обширными. Учить польский язык также можно на сайте Nauka-online.pl.
- самостоятельно. В данном случае не рекомендуется, так как необходим наставник, который будет помогать с произношением, так как можно запомнить неправильно и потом тяжело будет переучиваться.
Если вы все таки остановились на варианте самостоятельного изучения языка, то обязательно нужно составить план по разделам, например: алфавит, чтение, грамматика, словарный запас и так далее. В помощь вам придут различные материалы-помощники (словари, учебники, обучающие приложения на пк или смартфоне и так далее). Из словарей стоит выделить следующие: Słownik SJP, Lingvopedia, Lexilogos, Blabla. Для изучения орфографии и грамматики обратите внимание на следующие ресурсы: Languagetool, JakSiePisze, Ortografika.
Есть очень много ресурсов, которые помогают новичкам освоить польский язык через онлайн-сервисы. Выучить его с такой поддержкой будет несложно, главное поставить перед собой цель и не отступать.