Особенности сослагательного наклонения в английском языке

В английской речи присутствуют такие наклонения, как повелительное, изъявительное и сослагательное. Они передают отношение субъекта к миру. При помощи изъявительного демонстрируется существующая реальность. Сослагательное наклонение, наоборот, подчеркивает невероятность событий. Повелительное подталкивает к поступкам и действиям.

Что это такое

Выражения типа: «Если бы я была владычицей морской, то скупила бы полцарства», описывают фантазии, предположения, нежизненные ситуации. Они строятся при помощи сослагательного наклонения — subjunctive mood.

Наклонение — это способ передачи своего отношения к действительности.

В английском языке, как и русской, выделяют три его вида: повелительное, изъявительное и сослагательное:

• Первое содержит команду, указание. Обязательно вымой посуду! Be sure to wash the dishes!
• Второе передает сведения о чем-то. Я каждый день мою посуду. I wash dishes every day.
• Третье рассказывает историю, которой никогда не было в реальности.

Если бы я вчера пришла вовремя, то успела бы приготовить ужин.

If I’d been on time yesterday, I could have made dinner.

Чтобы образовать сослагательное наклонение, нужно взять неопределенную форму глагола и убрать частицу to.

To play — играть.

Play — subjunctive mood.

Subjunctive mood применяется в следующих ситуациях:

• После ряда глаголов. Advise — советовать.I advise that you purchase a card from our Bank. Я советую вам приобрести карту нашего банка. Ask — просить.Olga asked that boss give her a new task. Ольга попросила, чтобы начальник дал ей новое задание. Recommend — рекомендовать. My friend recommended that I buy a new car. Мой друг рекомендовал, чтобы я купил новую машину.
• После союза if — если. В таких предложениях be всегда используется в форме were. If Alexey were responsible, he would have arrived earlier. Если бы Алексей был ответственный, то он бы приехал раньше.
• После глагола wish — хотеть. C данным словом тоже применяется were. Now Nikolay wishes he were rich.Сейчас Николай желает быть богатым.
• В предложениях, которые начинаются с конкретных слов.It is best that — лучше всего, чтобы. It is best that Alexander realize his mistake. Лучше всего, чтобы Александр осознал свою ошибку. It is important that — важно, чтобы. It is important that every resident of the house read this ad. Важно, чтобы каждый житель дома прочитал это объявление.It is necessary that — нужно, чтобы. It is necessary that all the work be done before the vacation.Нужно, чтобы вся работа была сделана до отпуска.

Полезно также почитать: Артикли в английском языке

Чем отличается от изъявительного

Изъявительное наклонение рассказывает о происходящих фактах.

I work as a singing teacher in an elementary school. Я работаю учителем пения в начальной школе.

Сослагательное наклонение предполагает возможное развитие ситуации.

Отличия:

• В предложении глагол в subjunctive mood не имеет окончания «s», после местоимений в единственном числе и третьем лице.

She always watches TV in the morning. Она всегда утром смотрит телевизор.

I ask that she come to me. Я прошу, чтобы она зашла ко мне.

Vadim doesn’t meet Anna from work. Вадим не встречает Анну с работы.

Anna demanded that Vadim not meet her. Анна потребовала, чтобы Вадим ее не встречал.

Ksenia was happily married. Ксения была счастлива в браке. If Ksenia were married, she would be happy. Если бы Ксения вышла замуж, то была бы счастлива.

Это те отличительные особенности, которые можно отметить. Однако в целом словесные конструкции похожи.

Формы и времена

Subjunctive mood имеет разные формы: синтаксические — простые (Subjunctive 1) и аналитические — сложные (Subjunctive 2). Данное наклонение применяется и в настоящем (present), и будущем (future)   и прошедшем (past) времени.

Subjunctive mood 1

Случаи применения данных форм:

• Сложноподчиненные предложения с if. В них есть Past Simple и Past Perfect. If Natalia had been in the office yesterday, she would have answered the client’s question. Если бы Наталья была вчера в офисе, она бы дала ответ на вопрос клиента.
• Деловой стиль общения. После слов: it is advisable that — целесообразно, чтобы; to suggest that — предложить, чтобы. Глагол в Present Simple (инфинитив без to). It is advisable that the Commission include employees of the plant. Было бы целесообразно, если бы в состав комиссии вошли работники завода.
• Конструкции начинаются со слов if only — вот бы только, it is about time — пора бы. Сказуемое в Past Simple. It is about time he remembered that the stores were opened from eight in the morning. Пора бы ему запомнить, что магазины начинают работать с 8 часов утра. Всегда в прошедшем простом времени у Subjunctive 1 применяем were.
• Описывается сожаление о том, что уже произошло. Время — Past Perfect.

I wish that Elena had not finished the report. Жаль, что Елена закончила доклад. Хотел бы я, чтобы она его не заканчивала.

Subjunctive mood 2

В конструкции этой формы есть глаголы: could, would, should и инфинитив глагола без to.

Примеры использования:

• Событие не произошло. Vyacheslav could go to the clinic himself instead of relying on a friend. Вячеслав мог бы сам дойти до поликлиники, вместо того чтобы надеяться на друга. Anastasia would help me if she took time off from work. Анастасия помогла бы мне, если бы отпросилась с работы.
• Событие уже случилось. Things would have been different if my grandmother had been alive. Если бы моя бабушка была жива, то все бы было по-другому. Maxim should have called before he had come to the meeting. Максим должен был позвонить, прежде чем приехать на встречу.

Полезно также почитать: Союзы в английском языке

Что еще нужно знать

Повелительное наклонение — imperative mood. Оно подталкивает лицо к поступку или действию. Чтобы придать глаголу данную форму, нужно взять инфинитив без to.

Do your homework. Сделай уроки.

Don’t throw things around. Не разбрасывай вещи.

Когда применяется пассивное действие, то добавляется get, глагол подставляется в третьей форме.

Get issued your passport in the next few days. Оформи паспорт в ближайшие дни.

Если требуется усилить просьбу словами: always — всегда или never — никогда, то они ставятся в начале предложения.

Always turn off the lights when you leave. Всегда, уходя, выключай свет.
Never be rude to an adult.  Никогда не груби взрослым.

Чтобы придать восклицания сказанному, вставляется you.

Don’t you even try to disobey me! Даже не вздумай меня ослушаться!

Чтобы обратиться к нескольким лицам, включая себя, применяется let us = let’s.

Let’s be friends. Давайте дружить.

Отрицательные конструкции с let’s образуются при помощи not.

Let’s not panic. Давайте не паниковать.

Полезное видео

Упражнение для закрепления материала в видео:

Заключение

Положения о сослагательном наклонении в грамматике английского языка считаются одними из самых сложных. Однако во всем нужна регулярность. Если постоянно заниматься, то успех непременно придет. Начинать следует с тех правил, которые легче. Затем переходить на более трудные.